ili(イリー)表参道店2018年2月3日オープン! 話題の音声翻訳デバイスが試せます。

ili(イリー)表参道店2018年2月3日オープン! 話題の音声翻訳デバイスが試せます。

公開日: : 最終更新日:2018/02/04 イベント・ワークショップ

ili(イリー)表参道店OPEN! 前夜祭パーティー参加レポ

音声翻訳デバイス「ili(イリー)」のポップアップストア、iliストア 表参道店が本日2018年2月3日(土)より、東京都港区南青山(表参道駅近く)にオープンします。

私は以前、台湾(台湾ili(イリー)旅)と韓国(韓国ソウルili(イリー)旅)でイリーをモニターさせてもらった関係で、前夜に行われたプレオープンパーティーに招待していただき、参加してきました。

イリーストア表参道店プレオープンパーティー

ili(イリー)表参道店オープン! 前夜パーティー参加レポ

パーティーはシャンパンタワーの用意もある華やかなものでした。右側に写っているのが、イリーの会社ログバーの吉田社長です。

パーティーはお料理も豪華でおしゃれ! 味も抜群でした。

黄金のイリー

ストアには黄金のイリー(非売品)もありました! 個人的には、黄金のイリーよりもリアルバービー人形のようなお姉さんにくぎ付けでしたが(笑)。

ili store イリーストア 黄金のイリー

こちらの黄金のイリー、本日2/3以降、イリー表参道店の営業時間中に行けば、実際に触って試すことができます。イリーに向かってお願いごとを言うと、もしかしたら海外旅行やイリー本体が当たるかもしれません!

イリーストア表参道店

私たちも女性ブロガー3人で黄金のイリーに「海外旅行に行きたい!」とお願いをしてみましたが……

イリーストア表参道店

当たったのは翻訳?こんにゃくでした(笑) あ、でも、イリー本体が当選していたブロガーさんもいらっしゃいましたよ!

イリーストア ili store

もちろん、通常のイリーも実際に手に持って音声を吹き込み、音声翻訳を体験できるので、イリーに興味のある方、「音声翻訳デバイスってどんなもの?」と気になっている方は、ぜひイリーストア 表参道店に足を運んでみてくださいね。

気に入れば、もちろんその場で購入もできます。

また、イリーストア表参道店では、海外向けモデル「英語→日本語・中国語・スペイン語」や、「中国語→日本語・英語」のイリーの体験や購入も可能です。(※海外向けモデル(英語入力・中国語入力)のiliは店舗のみの限定販売。)

イリーストア表参道店 オープン当日の様子

さて、こちらがプレオープンパーティーから一晩明けて、オープン当日(2/3)のイリーストア表参道店の様子。イリーを試して買いたい人たちが列を作っていました。

やはり日本人が多かったですが、意外と外国人も意外と立ち寄っていてびっくり。

イリーストア表参道店

イリーストア表参道店のストア前に設置された「パニックボックス」では、「海外で言葉が通じずパニックになるシチュエーション」を疑似体験できます。これ、私も実際に試しましたが、「そう来るか!」という展開で焦りました💦

(バーチャルリアリティーかと思ったのですが、違いました。)

イリーストア表参道店

2018年2月中に渋谷~表参道エリアにでかけるご予定のある方は、ぜひ立ち寄ってみてくださいね♪ 詳細は、イリー公式サイトよりどうぞ。

イリー表参道店(ポップアップストア)は2018年2月3日~2月28日の営業です。

ili store (イリーストア)表参道店
〒107-0062 東京都港区南青山5丁目6-6 メーゾンブランシュⅠ
営業日:2018年2月3日(土)~2月28日(水)
営業時間:平日12:00~20:00、土日祝 11:00~19:00



この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitterでayanをフォローしよう!


関連記事

【関西女性向けセミナー】私の中の得意を集めて もっと自由に暮らす、働く。

【お礼】 #amimone セミナー「私の中の得意を集めて もっと自由に暮らす、働く。」大阪開催

2017年6月27日、大阪梅田【関西女性向けセミナー】私の中の得意を集めて もっと自由に暮らす、

記事を読む

2017ブロガーズフェスティバル

2017ブロガーズフェスティバル 【東京9月30日(土)】#ブロフェス2017 に登壇します。

タイトルそのままなのですが、2017年9月30日(土)に東京で開催される2017ブロガーズフェス

記事を読む

【関西女性向けセミナー】私の中の得意を集めて もっと自由に暮らす、働く。

6/27大阪で開催【関西女性向けセミナー】私の中の得意を集めて もっと自由に暮らす、働く。

Twitterなどでは告知をさせていただいているのですが、来る6月27日(火)に大阪梅田で【女性

記事を読む

第2回全国ふるさと甲子園 グランプリ、準グランプリに輝いたのはこのまち!

先日も書いたように、2016年8月27日に秋葉原UDX アキバ・スクエアで開催された「第2回

記事を読む

amimone 女性の働き方セミナー

【お礼】女性向けセミナー「私の中の得意を集めてもっと自由に暮らす、働く」を開催しました。

去る2017年4月19日(水)、フリーランスのお友達2人とともに、東京・渋谷にて、女性向けセ

記事を読む



管理人ayanイラスト画像 こんにちは、ayanです。
1976年生まれの愛知県在住フリーランス、ブロガー、旅ライター。夫 娘2人 猫3匹と暮らしています。旅、英語、コーヒーが好き。

ヒトコト: 読んで役立つ、楽しめる、得する情報発信を心がけています! 暮らしの中に楽しみを見つけ、好奇心をもってワクワクする日々を過ごせるよう、アンテナを立てています。

レビューズ公認ブロガー、GOTRIP!旅ライター、リトレンゴ公式ライター、OMIYA!ライター。

ライターとしての執筆実績はこちら

詳細プロフィールはこちら

記事数 : 1,221 / コメント数: 2593

▼更新情報を配信しています。
  Google+ follow us in feedly

わらしべ暮らしのブログFacebookページ

海外旅行記Pick Up!

北欧の田園を旅しよう

チェコ旅行記

フィンランド&エストニア旅行記

ニュージーランド旅行記

オキシクリーン「オキシクリーン」でクッションフロア(床)の黒ずみがピカピカに!
オキシクリーンはで茶渋や水筒の内側も綺麗に。クッションフロアの黒ずみや床掃除にも。
頬のしみ・そばかす頬のしみ・そばかすをレーザーで取りたくて皮膚科に行ったのですが・・・
頬のしみ・そばかすを消したくて皮膚科を訪ねたとき、皮膚科医が私にすすめた方法とは。
ホームビジットホームステイ受け入れより気軽なホームビジット。いつものご飯を一緒に
ホームビジットは、ホームステイ受け入れより気軽に楽しめる身近な国際交流です。
海外WiFiレンタル イモトのWiFi海外旅行、ネットはどうすればいい? 海外WiFiレンタルならイモトのWiFi
海外WiFiレンタルのやり方を解説。海外でも普段通りにスマホやPCでネットにつなげます。
PAGE TOP ↑